| Sentence 811

Sentence 811 – Linertime, suspension affrètement, résiliation anticipée, période de suspension, durée off hire, performances navires, faculté résiliation, suspension, empêcher ou gêner travail du navire, navire apte au service requis, réparation, installation frigorifique, défaillances navires, clause suspension, mise hors charte navire, inaptitude rendre service immédiatement, apte suivre instructions affréteurs, clause de résiliation. C/P à temps Linertime. Affrètement à temps pour période de 3 navires frigorifiques. Suspension d’affrètement. Résiliation anticipée par les affréteurs en application de la clause aux termes de laquelle ils ont l’option de résilier si une période de suspension dure au delà de 10 jours. Résiliation à la suite de réparations demandées par les affréteurs (non). Résiliation à la suite de réparations entreprises par les armateurs, sans interférence des affréteurs (oui).